Ecumenical worship service | Nabożeństwo ekumeniczne

Egal woher du kommst, welche Sprache du sprichst oder zu welcher Kirche du gehörst, Du bist eingeladen zu unseren Ökumenischen Uni-Gottesdiensten zu Beginn und Ende des Semesters. Wir freuen uns auf Dich!
Aktuelle Informationen findest Du rechtzeitig auf unserer Homepage.

No matter where you come from, what language you speak or which church you belong to, you are invited to our ecumenical University services at the beginning and end of the semester. We look forward to seeing you!
You will find up-to-date information on our homepage.

Bez względu na to, skąd pochodzisz, w jakim języku mówisz lub do jakiego kościoła należysz, jesteś zaproszony na nasze ekumeniczne nabożeństwa na początku i na końcu semestru. Z niecierpliwością czekamy na Ciebie!
Aktualne informacje można znaleźć na naszej stronie internetowej.

16.07.2024

Semesterende. Die Prüfungen nahen. Viele sehnen sich nach Kraft, Ermutigung und Momenten zum Durchatmen. Ein Segen ist so eine Kraftquelle – eine erlebbare Verbindung zwischen Himmel und Erde. In Segensworten spiegelt sich die tiefe Erfahrung, dass Gott uns Menschen liebevoll ansieht und das Gute in uns stärkt. Wer möchte, kann sich ein Segenswort am Ende des Gottesdienstes persönlich zusprechen lassen.

End of semester. The exams are approaching. Many people long for strength, encouragement and moments to breathe deeply. A blessing is such a source of strength – a tangible connection between heaven and earth. Words of blessing reflect the deep experience that God looks lovingly at us humans and strengthens the good in us. If you wish, you can have a word of blessing said to you personally at the end of the worhip service.

Koniec semestru. Zbliżają się egzaminy. Wielu tęskni za siłą, zachętą i chwilą, by głęboko odetchnąć. Błogosławieństwo jest takim źródłem siły - namacalną więzią między niebem a ziemią: słowa błogosławieństwa odzwierciedlają głębokie doświadczenie, że Bóg z miłością patrzy na nas, ludzi, i umacnia w nas to, co dobre. Jeśli chcesz, możesz na koniec nabożeństwa osobiście wypowiedzieć słowo błogosławieństwa.

Predigt