Herzlich Willkommen • Serdecznie witamy • Welcome
Wir sind die ökumenische Studierendengemeinde...
an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder)
Wir sind Studierende...
...vom ersten bis zum letzten Semester...
...aller Fakultäten und Nationen...
...aller christlichen Glaubensrichtungen.
Wir feiern in ökumenischer Verbundenheit Gottesdienst
Wir reden über die Welt und Gott
Wir engagieren uns für andere
Wir treffen uns, um gemeinsam...
...zu feiern oder Fußball zu schauen...
Du bist herzlich willkommen!

Modlitwa w kryzysie Corona

Wiosną odkryłem modlitwę Hansjörga Koppa. Jest sekretarzem generalnym Stowarzyszenia Ogólnego YMCA w Niemczech. W YMCA, Chrześcijańskim Stowarzyszeniu Młodzieży, pracownicy etatowi i wolontariusze są zaangażowani na rzecz dzieci i młodzieży oraz ich rodzin. W naszym regionie YMCA działa we Frankfurcie nad Odrą, Libusie, Eggersdorfie i w Oderbruchu.

Ta modlitwa pomaga mi także w tych dniach i tygodniach nieść podziękowania i wstawiennictwo przed Bogiem poza mój bezpośredni horyzont doświadczenia i myśleć o ludziach, których znam, ale także nie zapominać o wielu innych bliskich i dalekich. Co więcej, myśli na końcu przypominają mi motto roku: "Wierzę, pomagam w mojej niewiarze". (Mk 9:24)

Modlitwa jest dość długa. Możesz się również modlić tylko krótkim fragmentem, który w tej chwili przemawia szczególnie z twojego serca. Albo możesz się modlić o jedno przejście każdego dnia bez przerwy.

Ks. Reinhard Menzel

 

Boże, wszechmocny i miłosierny jesteś ty.

Przychodzimy do ciebie w głębokim smutku i cierpieniu.

Jesteś tutaj. 

Przynosimy wam ten świat, który stworzyliście. 

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!” 

 

Prosimy cię o chorych:

Wylecz ich.

Pocieszać samotnego, przestraszonego, zniechęconego, umierającego i zasmuconego. 

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!”

 

Dziękujemy ci za wszystkich, którzy są odpowiedzialni

w polityce, urzędach, władzach i badaniach.

Prosimy was: dajcie siłę, zachętę i mądrość.

Prosimy cię o wszystko w medycynie i opiece,

w chirurgii i szpitalach,

w straży pożarnej i policji.

Dla pedagogów, którzy wciąż opiekują się dziećmi.

A także dla ludzi, którzy zapewniają nam codzienną opiekę.

Daj nową energię i siłę raz za razem.

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!” 

 

Prosimy cię o nasze społeczeństwo,

zwłaszcza dla ludzi w naszym kraju.

Dziękuję za oznaki solidarności.

Panie, potrzebujemy ich więcej.

Zapytajmy więcej o to, co służy sąsiadowi,

niż patrzeć za dużo na siebie i szczerze zadać sobie pytanie, co jest ważne.

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!”

 

Pragniemy normalności i tęsknoty za codziennością.

Oddajcie wszystkie rodziny dobry związek,

słuchać siebie nawzajem,

być tam dla siebie nawzajem.

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!”

 

Modlimy się za wszystkich tych, którzy ponoszą odpowiedzialność ekonomiczną,

ci, którzy obawiają się o swoją pracę

i tych, którzy również zostali materialnie dotknięci przez kryzys: 

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!”

 

Prosimy o to wszystko nie tylko dla naszego kraju,

ale dla ludzi na wszystkich kontynentach.

Panie, jak szybko inne sytuacje kryzysowe, wojny i kryzysy tracą z oczu.

Jesteście również we wszystkich innych kryzysowych obszarach świata.

Niech zbiegowie otrzymają pomoc, zakończyć wojny. 

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!” 

 

Dla kościołów i organizacji chrześcijańskich prosimy:

pozwól nam być blisko ciebie.

Dajcie nam odwagę do podjęcia decyzji.

Uczyń nas współtwórcami w społeczeństwie.

Pozwól nam ufać, modlić się i pomagać ci. 

Dzwonimy: „Panie, zmiłuj się!” 

 

We wszystkim, co czujemy i doświadczamy na nowo,

że życie jest darem.

Masz początek i koniec zamknięty na klucz.

To jest nasza nadzieja i zaufanie 

Jesteś światłem świata,

Jesteś Bogiem pomocy i pokoju.

Pozwól nam zaufać tobie,

nawet jeśli nasza wiara jest czasami słaba i nie jest silna. 

 

Modlimy się w imię Ojca, Syna i Ducha Świętego,

Amen.

 

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)

Zurück